-
1 поперечное направление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поперечное направление
-
2 поперечное направление
( по отношению к линии расположения излучателей антенной решетки) broadside direction, ( вырезки образца) transverse locationАнгло-русский словарь технических терминов > поперечное направление
-
3 cross-line direction
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cross-line direction
-
4 transverse direction
поперечное направление.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > transverse direction
-
5 crosswise direction
-
6 transverse direction
English-russian dictionary of physics > transverse direction
-
7 crosswise direction
English-Russian dictionary of chemistre > crosswise direction
-
8 transverse direction
English-Russian dictionary of chemistre > transverse direction
-
9 cross direction
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > cross direction
-
10 transverse direction
English-russian automobile dictionary > transverse direction
-
11 cross direction
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > cross direction
-
12 crosswise direction
поперечное направлениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > crosswise direction
-
13 transverse direction
поперечное направлениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > transverse direction
-
14 transverse direction
-
15 cross direction
-
16 crosswise direction
-
17 transverse direction
-
18 transversal direction
3.7 поперечное направление (transversal direction): Направление в плоскости полотна материала, перпендикулярное к направлению изготовления.
3.1.2 поперечное направление (transversal direction): Направление в плоскости полотна материала, перпендикулярное направлению изготовления.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transversal direction
-
19 transverse direction
поперечное направление
Буквально, «поперек», обычно показывают направление или плоскость, перпендикулярную направлению деформации. В катаной пластине или листе — направление поперек проката.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transverse direction
-
20 cross direction
поперечное направление бумаги (картона)
Направление, перпендикулярное машинному направлению бумаги (картона).
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
- sens "travers"
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cross direction
См. также в других словарях:
поперечное направление — Буквально, «поперек», обычно показывают направление или плоскость, перпендикулярную направлению деформации. В катаной пластине или листе — направление поперек проката. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия … Справочник технического переводчика
поперечное направление — 3.7 поперечное направление (transversal direction): Направление в плоскости полотна материала, перпендикулярное к направлению изготовления. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поперечное направление — Transverse direction Поперечное направление. Буквально, «поперек», обычно показывают направление или плоскость, перпендикулярную направлению деформации. В катаной пластине или листе направление поперек проката. (Источник: «Металлы и сплавы.… … Словарь металлургических терминов
поперечное направление бумаги — Направление, перпендикулярное движению сетки бумагоделательной машины. [http://ofyug.ru/useful/abc/678] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
поперечное направление бумаги (картона) — Направление, перпендикулярное машинному направлению бумаги (картона). [ГОСТ 17052 86] Тематики бумага и картон EN cross direction DE Querrichtung FR sens travers … Справочник технического переводчика
поперечное направление перемещения авиационного груза — Направление перемещения авиационного груза по палубе, перпендикулярное к продольной оси транспортного самолета. [ГОСТ Р 53428 2009] Тематики авиационные грузовые перевозки EN athwart air cargo movementathwart ships … Справочник технического переводчика
Поперечное направление бумаги — расположение волокон бумаги в направлении, перпендикулярном движению сетки бумагоделательной машины … Реклама и полиграфия
Поперечное направление бумаги (картона) — 34. Поперечное направление бумаги (картона) Направление, перпендикулярное машинному направлению бумаги (картона) Источник: ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поперечное направление бумаги — Направление, перпендикулярное движению сетки бумагоделательной машины … Краткий толковый словарь по полиграфии
поперечное намагничивание — Полюсное намагничивание объекта, при котором направление магнитных силовых линий приложенного поля перпендикулярно продольной оси объекта [ГОСТ 24450 80] Тематики контроль неразрушающий магнитный EN transverse magnetization … Справочник технического переводчика
поперечное расширение вследствие влажности — (в производстве бумаги) На сетке бумагоделотельной машины волокна стремятся расположится параллельно машинному направлению, поэтому прочность бумаги при растяжении и сопротивление изгибу в этом направлении выше, чем в поперечном. Для растяжимости … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого